It's been hard to get a steady fix on what's going on. 要对正在发生的事情保持持续的关注和了解并不容易。
The navigator took a fix on the sun and steered the ship due north. 领航员对着太阳测方位后将船朝正北驶去。
Apply a quick fix on an individual finding, or all findings of the same rule at once! 对于单个结果,应用快速解决,或者马上对所有结果使用同样的规则。
Now that the new fix has been created, you can apply the fix on eligible virtual systems. 现在已经创建了新的补丁,您可以将补丁应用到符合条件的虚拟系统上。
Literally and figuratively, Beyonc é is a moving target& it's as difficult to get a fix on her as it would be to keep up with her on the dance floor. 不管从字面意思还是象征意义上讲,碧昂斯都是一个移动靶&你很难定位她,也很难在舞池上跟上她的步伐。
There is a fix on the way for this problem, but it still wasn't in the late beta software I was trying out. 这也证实了一个已知的错误,但是在这个范围内还没有永久的解决方法。
Can you get a fix on our position from your astrogation program? 你能用航天程序确定我们的位置吗?
I'm trying to get a fix on where we are. 我正在设法把我们目前所处的方位确定下来。
Let's fix on one day for math. 我们安排一天复习数学吧。
What made you fix on that book? the selection of a suitable sample for study. 你怎么会选定了那本书?为研究挑选样本的行为。
The premium rate is fix on the basis of the past statistical loss figures. 保险费率是根据以往货物灭失和破损的统计数字来制定的。
The muslim woman's lovely eyes are in fact sparkling green as they fix on the camera. 确实发绿的、美丽的穆斯林女人的眼睛,盯着照相机。
Fix on a new zip for me& the old one's broken. 替我装付新拉链那付旧的坏了。
Fix on a new zip for me – the old one has broken. 替我缝上个新拉链--旧的坏了。
They got a fix on the missing feds. 他们找到了失踪的探员。
I can't get a fix on our location because of the nebula, but we're definitely not where we should be. 因为星云我不能确定我们的位置,但是我们肯定道到了不应该到的地方。
He certainly knew what was right, nor could she fix on any one article of moral duty evidently transgressed; 不用说,他是明白事理的,安妮找不出他有一丝一毫明显违背道义的地方。
His focus for much of his day is on work, as he closes the door to his office, his thought may turn to his love, but sitting at his desk, his eyes fix on the print and figures there. 大多数时间他关注的还是工作,当他关上办公室门时,他可能想着他的爱情,但当他做到桌前时,他就会盯着那些印刷品和数字。
The child has great capabilities. Can you get a fix on the submarine? 这孩子的潜能很大。你能给潜水艇定位吗?
They tried to get a fix on my motives but they failed for lack of basic communication. 他们试图了解我的动机但因缺乏沟通而失败。
Can we get a fix on the phone? 我们能将那电话定位吗?
What made you fix on that book? 你怎么会选定了那本书?
As soon as a though comes up in the mind, look at it and fix on it so that it is known in time. 当心中一生起念头,必须看著它并注视著它,以便能立即知道它。
It's weak I can't get a fix on it. 信号很弱,我追踪不到。
It is an aerodynamic driven track and you have to have a balance on the braking for you to get a fix on the corner ratio before you get back on the power, so it is quite nice. 这条赛道很仰仗空气动力学,刹车部分需要很好的平衡,让你能够在回到动力前平稳过弯,所以这里很出色。
We are testing a potential fix on ralph, if you wish to help out! 我们正在RALPH项目中测试一个可能有用的修复。
When the fur starts flying, you tend to just fix on whatever enemy player is closest and whack away, even though it's far more effective for multiple players to focus their efforts on one target. 当总攻开始,你会朝着离你最近的敌人冲过去,开始砍。很明显集中多人的火力攻击一个目标会高效的多。
Few more like that one and they'll get an exact fix on our location. 看起来似乎他们更急切的想确定我们的位置。
Capcom, let the crew know navigation wants a fix on a star position. 通知队员导航部,需要星体位置资料。
Initially analysis and fix on the technical flows and technical equipments for the industrialized production process in theory. 最后还根据上述试验结果,对提出了工业化生产的工艺流程,并对工艺设备进行了初步分析和确定。